Die Aktivseite der Bilanz wird in Frankreich in einem Dreispaltensystem dargestellt, vergleichbar mit der Darstellung im Anlagenspiegel im deutschen Jahresabschluss.

Die Darstellung der Aktivseite der Bilanz erfolgt anhand von  3 Spalten: den kumulierten Anschaffungs- und Herstellungskosten, den kumulierten Abschreibungen sowie der Nettobuchwerte. Daher bestehen, anders als im deutschen Jahresabschluss, keine Nettoausweise der Buchwerte des Anlagevermögens, der Vorräte und der Forderungen. Außerdem werden im französischen Jahresabschluss Forderungen und Verbindlichkeiten gegenüber denselben Kunden/Lieferanten nicht saldiert.